Forside › Det kan du selv · Gennemgået oktober 2026 · Af John Nielsen
Kort svar: Nej, som udgangspunkt ikke. Civile sager behandles digitalt i domstolenes sagsportal, minretssag.dk, og beskederne sendes som bilag i filer, typisk af din advokat. Det vigtige er ikke, om beskederne er på papir, men at de originale beskeder stadig findes på telefonen eller i en eksport, så de kan efterprøves, hvis modparten tvivler.
Hvorfor print ikke er pointen
Mange forestiller sig en mappe med udskrevne sms’er, der lægges på dommerens bord. Sådan foregår det ikke længere i civile sager. Efter retsplejeloven skal civile retssager anlægges og behandles i den digitale sagsportal, og skriftlige meddelelser i sagen sker dér. Bilag, også beskeder, uploades som filer.
Om beskederne har været printet, gør dem hverken stærkere eller svagere. Et print eller en pdf er en gengivelse af beskederne, ligesom et skærmbillede. Det, der kan give en gengivelse vægt, er, at den er hel, at den viser det nødvendige, og at originalen findes, hvis nogen vil se den. Hvad dommeren typisk lægger vægt på ved beskeder, står i kan beskeder bruges som bevis i retten?.
Et print kan dog sagtens være nyttigt for dig selv. Det er lettere at læse en lang tråd på papir, sætte streg under de vigtige steder og skrive en tidslinje ud fra den. Brug det som arbejdspapir, og lad originalen på telefonen være det, der dokumenterer.
Hvad der går tabt, når beskeder printes
Printer du beskeder direkte fra telefonen eller via et program, kan vigtige oplysninger forsvinde undervejs:
- Tidspunkter. Nogle visninger skriver kun “i går” eller et klokkeslæt uden dato.
- Afsenderen. Et navn fra din kontaktbog siger ikke, hvilket nummer eller hvilken profil beskeden kom fra.
- Sammenhængen. Beskeder før og efter, svar og reaktioner kan falde ud.
- Billeder, lydbeskeder og links. De bliver til en grå boks eller forsvinder helt.
- Tegn på, at noget er slettet eller redigeret.
Derfor er det bedre at give din advokat både en eksport af samtalen og skærmbilleder, der viser, hvordan den ser ud på telefonen. Forskellen mellem de to står i skærmbillede eller eksport: hvad holder bedst som bevis?. Hvordan du eksporterer fra de enkelte apps, er beskrevet i bevissikring af sms og WhatsApp.
Sådan forbereder du beskederne til din advokat
- Lad beskederne blive på telefonen. Slet ikke tråden, heller ikke når den er eksporteret.
- Eksportér hele samtalen, ikke kun de beskeder, du synes er vigtige. Din advokat vælger, hvad der skal bruges.
- Tag skærmbilleder af de vigtigste steder, med dato, navn og nummer synligt.
- Navngiv filerne ens, fx med dato og emne, og læg dem i én mappe. Se din bevismappe.
- Skriv en kort oversigt over, hvem der er hvem i samtalen, og hvilke numre eller profiler de bruger.
- Send filerne sikkert til din advokat, og spørg, hvilket format advokaten foretrækker.
Mange advokater samler beskederne i én pdf med sidetal, så retten og modparten kan henvise til bestemte steder. Det er en praktisk gengivelse, ikke et nyt bevis. Derfor skal den kunne føres tilbage til eksporten og telefonen.
Spørger din advokat efter en udskrift, er det oftest for at kunne læse og markere i den. Det er fint, men det er stadig filerne og telefonen, der er grundlaget.
Når du selv fører sagen
Har du ingen advokat, fx i en mindre sag, er det dig selv, der lægger bilagene op i sagsportalen. Det foregår med MitID, og du uploader filerne én for én med en kort beskrivelse. Her er et par gode vaner:
- Saml beskeder fra samme samtale i ét bilag i stedet for mange små.
- Giv bilaget et navn, der siger, hvad det er, og hvilken periode det dækker.
- Læs bilaget igennem, før du uploader det, og tjek, at datoer og afsendere kan ses.
- Gem en kopi af præcis den fil, du har uploadet.
Retten kan i særlige tilfælde undtage en person fra at bruge sagsportalen, hvis vedkommende ikke kan forventes at kunne bruge den. Er du i tvivl, så kontakt retten, før en frist løber ud.
Når beskederne indeholder lyd, video eller billeder
Lydbeskeder, videoer og billeder kan ikke printes på en meningsfuld måde. De gemmes som filer. Hvordan de fremlægges, og hvordan retten får mulighed for at høre eller se dem, aftaler din advokat med retten. Din opgave er at gemme de originale filer, så de er klar, når der bliver brug for dem.
Hvis modparten siger, at beskederne er forkerte
Bestrider modparten, at beskederne er ægte eller hele, er et print eller en pdf ikke nok. Så kan der blive brug for at se selve telefonen eller en sikret kopi af den. Har du skiftet telefon, nulstillet den eller slettet tråden, kan det være svært at vise, at gengivelsen er rigtig.
Derfor skal telefonen være intakt, indtil sagen er afsluttet. Er du ved at skifte telefon, så læs ny telefon midt i sagen først. Din advokat kan læse mere om, hvordan digitale beviser lægges frem, i fremlæggelse af digitale beviser.
Det skal du ikke gøre
- Klip ikke beskeder ud af sammenhængen, og sæt dem ikke sammen i et nyt dokument.
- Skriv ikke beskederne af i hånden eller i Word som eneste gengivelse.
- Slet ikke tråden på telefonen, fordi den nu er printet eller eksporteret.
- Ret ikke stavefejl eller navne i en gengivelse.
Det kan du selv
- ☐ Lad samtalen ligge på telefonen
- ☐ Eksportér hele samtalen og tag skærmbilleder med dato og afsender
- ☐ Saml filerne i én mappe med ens navne
- ☐ Skriv en oversigt over deltagere, numre og profiler
- ☐ Gem lyd, video og billeder som originale filer
- ☐ Hold telefonen intakt, indtil sagen er slut
Her skal en IT-sagkyndig ind
I de fleste sager er en god eksport og nogle skærmbilleder nok. En uvildig IT-sagkyndig er relevant, når modparten bestrider beskedernes ægthed eller fuldstændighed, når beskeder er slettet, når samtalen er meget lang og skal gennemgås systematisk, eller når der står store værdier på spil. Den sagkyndige kan sikre telefonen og lave en udskrift af beskederne med de tekniske oplysninger, der hører til, og beskrive i en erklæring, hvordan det er gjort. Læs om erklæring fra en IT-sagkyndig.
Kilder og versioner
Senest gennemgået: oktober 2026.
Næste skridt
- Signal, Telegram og forsvindende beskeder: gem samtalen, før den forsvinder
- Kontrolsum på dine filer: vis, at intet er ændret
- Må jeg slette beskeder, når der er en sag i gang?
Del af: Det kan du selv
Læs også: Slettede Messenger-beskeder: hvor kan de stadig findes? · Skærmbillede eller eksport: hvad holder bedst som bevis?
→ Det kan du selv · Kontakt · Hjælp til privatpersoner · Via din advokat eller revisor · Tlf. 70 13 63 23
